DODA

1620.原論語を復元する(12)子罕第九


... 穀(=俸禄)=就職せずに(勉強を続けたいというもの)はめったにいない(朱子ら新注、なお朱子は「至」は「志」と)・篤学のものはいない(吉田さん)(現代語訳C)3年間勉強して、穀(=俸禄)=就職に値いしないものはめったにいない(梁の皇侃ら ...


0 件のコメント:

コメントを投稿